A: 先に言えば、ムービーメーカーでは、複数動画をDVDにまとめることは、できません。
ここは、少し難しい話になりますが、質問者者さんは、動画編集とオーサリングを
混同されて、誤解しているようです。
●ムービーメーカーで、複数の動画を、1本の連続した動画として結合したり
カット編集することは、できます
しかし、質問の内容は、複数動画を、個々の1つずつの動画して、DVDで再生したいとのこと
これは、オーサリング機能を持ったソフトでしか、できません。
また、Windows8.1のムービーメーカーでは、オーサリング機能は付属していません。
参考までに、以下サイト複数DVDをブルーレイ1枚にまとめるやり方を説明
簡単にできる、複数DVDをブルーレイ1枚にまとめるPowerDirector 13編入門編第6回目
初心者に役立つ関連参考サイト
初心者入門向け、簡単PowerDirector 13の使い方専用サイト
DVDメーカーはWindows8.1では無いのですか?
Windows8/8.1の悩み疑問を簡単解決サイト
動画編集ソフト選びの簡単解説